Twain
Tisch, Bank, Hocker | TABLE, BENCH, STOOL
Die Möbelserie aus Tisch, Bank und Hocker ist für unterschiedliche Einsatzbereiche konzipiert. Dabei ist sowohl die Nutzung als Garnitur im Besprechungsraum und in der Küche vorgesehen, als auch die einzelne Verwendung von Tisch, Bank und Hocker als Arbeitstisch, Sideboard oder Beistelltisch in unterschiedlichen Kontexten.
Eine Besonderheit, die alle drei Möbel gemeinsam haben, ist die vielfältig nutzbare Ablagefläche unter der Tischplatte bzw. Sitzfläche.
Jedes Möbel besteht aus jeweils einer Deckplatte, einer Klemmplatte und vier Beinen. Die Einzelteile werden zusammengesteckt und durch Verbindungselemente miteinander verspannt.
Flächen: Melaminbeschichtetes Multiplex
Kante: Multiplex geschliffen od. mit ABS-Kante (bicolor) curry/grau
Beine: Eiche massiv
Gewicht Tisch: 25 kg
Gewicht Bank: 14 kg
Gewicht Hocker: 4 kg
Entworfen und hergestellt in Deutschland.
___
The furniture series consists of a table, a bench and a stool. It has been designed to work in a variety of different spaces and environments. Some suggested uses of the furniture series are for meeting rooms or in the kitchen, while the table, the bench and the stool can also function on its own as a desk or dining table, a side board or a side table.
The series’ unusual feature is the extra panel underneath the table top which provides a versatile additional surface area.
Each furniture consists of one top panel, one extra surface panel and four legs. All single parts are slotted together and then fastened with connecting elements.
Panels: Melamine coated plywood, white
Edge: Sanded plywood or with ABS edge (bicolour) curry / grey
Legs: Solid oak
Table weight: 25 kg
Bench weight: 14 kg
Stool weight: 4 kg
Designed and manufactured in Germany.
